To/致：   （收）            

From/发件人: 罗勇13527594856              

Tel电话:023- 62968507   62968444

The 8th China Chongqing International Urban

Construction & Building Estate Fair

第八届中国重庆城市建设博览会

土木建筑新技术、新材料、新产品、新工艺展   

同期活动：中国土木工程（詹天佑）优秀示范企业及工程展示

2008年9月22-24日  重庆国际会议展览中心

Sep. 22-24, 2008  Chongqing Int'l Convention & Exhibition Center                                      

主办单位：CCES 中国土木工程学会   CIOB 英国皇家特许建造学会  重庆市科学技术协会 特别支持：重庆市建设委员会  中国建筑节能技术协会  

协办单位：中国土木工程学会专业分会

–桥梁及结构工程分会        –隧道及地下工程分会

–土力学及岩土工程分会      –混凝土及预应力混凝土分会

–市政工程分会              –防护工程分会

–计算机应用分会            –建筑市场与招投标分会

承办单位：重庆市土木建筑学会  重庆市建筑节能协会 

实施单位：重庆沃德展览有限公司  汇联展览机构（中国会展之星/重庆会展10强）           

中国的土木建筑科技事业及“5.12四川汶川大地震”灾后重建越来越受到国内外及人民群众的普遍关注。我国正处于城镇化和工业化快速发展时期，节能降耗和新型建筑新技术、新材料、新产品、新工艺推广和应用将是土木建筑科技今后的发展方向。加快建设资源节约型、环境友好型社会，对于构建和谐社会、实现社会可持续发展意义重大，迫在眉睫。

随着国家西部大开发、国家统筹城乡试验区、三峡移民建设、直辖效应和政策不断深入，重庆作为国家西部开发龙头，中国最具活跃的建设市场之一，近年来其社会全面进步，经济迅速发展。打造1小时经济圈，川渝共建国家新的增长极，城乡综合改革、建设三峡新库区，是重庆今后10年内的四大发展战略。2010年以前，重庆将规划590个重大项目，总投资将超过134000亿元。具有良好的发展基础和开发潜力。

土木建筑四新展作为UCBE&LFAD2008第八届建博会重要专题展之一。由中国土木工程学会（CCES）、英国皇家特许建造学会 (CIOB) 、重庆市建设委员会等单位共同主办和大力支持，同时邀请世界著名建筑专家、业界翘楚举办系列精彩技术论坛活动。2008年，重庆直辖十年后又迎来一个新的起点。相信一定能给展商带来更多的机会和惊喜。新舞台、新商机、新的增值回报，将带来超值的推广效果！UCBE&LFAD2008建博会欢迎您！

报到布展：2008年9月20日-21日     开幕时间：2008年9月22日上午 9：30

展览时间：2008年9月22日-24日     撤展时间：2008年9月24日下午14：00

□桥梁、隧道及地下工程技术            □建筑工程结构加固及改造技术 

□水泥、混凝土、外加剂产品及设备      □高效钢筋及其连接技术

□边坡防护、岩土工程技术及材料        □土工合成材料及特种工程材料

□钢结构、空间结构及房屋技术          □土工仪器测试；土工软件

□工程机械、建筑机械  （室外展场）    □工程施工活动房、模板、脚手架、吊篮等

□工程技术设计院（所）及作品          □工程施工企业及优秀成果、成就

综合展区·中国土木工程（詹天佑）优秀示范企业及工程展示

建筑工程(包括住宅小区建筑、高层建筑、大跨度公共建筑、工业建筑等)；桥梁工程（含公路、铁路及城市桥梁）；隧道及地下工程、岩土工程；公路及场道工程；市政工程；水利、电力工程；铁路工程；特种工程（含塔桅工程、防护工程、核工程、管道工程等）。

l      展位规格：

1、本次展会设3M×3M国际标准展位，内设2.5M高壁板、一条楣板、一张洽谈桌、两把椅子、两盏射灯、220V、5A电源插座一个。其它展俱及服务产生的费用由客商自理。

2、室内空地，36平方米起租，仅提供相应空地。展示器具、用电、搭建等事项自理。

l      收费标准：

标准展位：境内企业RMB6800/个     合资企业RMB8800/个     境外企业USD1500/个

室内光地：境内企业RMB680/平方米  合资企业RMB880/平方米  境外企业USD150/平方米

室外光地：境内企业RMB480/平方米  合资企业RMB580/平方米  境外企业USD100/平方米

会 务 费：500元/人，含会议资料、午餐、饮料、两江游、纪念品等。

立即预订 UCBE&LFAD 2008现场展位，更直接、更主动地吸引参会投资者！      

会刊及其它宣传服务：只要您有继续推广计划，我们就能让您的企业和品牌锦上添花！

  封    面：15000元/页         封  底：10000元/页    黑白内页：2000元/页

  封二、三：6000元/页          扉  页：8000元/页     普通彩页：3800元/页

  门票广告：5000元/10000 张    彩虹门：5000元/座     气    柱：3500元/条

l        赞助机会：UCBE&LFAD 2008将提供广泛有效的广告空间和赞助机会，全方位的推广媒介，将为您的企业获得更多高端客户及媒体的关注。

l        技术讲座：需申请技术讲座或新产品推介会的企业请向组委会索取会议安排表。

l        特别提示：如确因工作繁忙不能参会，可刊登300字的会刊信息，仅收取800元印制费。

l        参展单位请详细填写《参展合约书》并加盖公章，于2008年8月20日前传真或复印后寄至大会组织办公室，并于申请之日起3天内向大会指定银行汇出参展费用（凡未在规定期限内办理付款手续的展位一律不予保留）。大会组织办公室在收到参展费用后将向参展单位寄送或传真《参展确认书》，并按款到先后顺序安排展位。

l        需用动力电、气或用水、展台特装修等事宜，请于会前一个月提前将有关资料提供给大会组织办公室，以便会务组协助参展企业做好相应安排，具体费用自理。

l        展品运输、食宿接待等后勤服务，详见会前《参展商手册》。

重庆市南岸区江南大道27号江南明珠807室        邮编：400060 

电话:86 23-62968507  62968517  62968527 

传真:86 23-62968444  62968557

联系人：罗勇 13527594856

第八届中国重庆城市建设博览会

土木建筑新技术、新材料、新产品、新工艺展

展会日期：2008年9月22日至9月24日

展览地点：重庆国际会议展览中心

承办单位：重庆沃德展览有限公司（以下简称甲方）

地址：重庆市南岸区江南大道27号江南明珠大厦807室        邮编：400060

电话：023-62968557    传真：023-62968444   E-mail:worldfair@126.com

参展单位：                                      （以下简称乙方）国家/地区：     

企业性质：□国有    □民营   □股份制    □中外合资    □外商独资    □其它      

地址：                                    邮编：         E-mail:             

联系人：           职务：          电话：                  传真：            

    展品范围：                        主要客户对象或行业：                       

合同条款

1、甲方同意乙方参展申请，确认乙方展台位置、面积、价格、付款方式及相关内容如下：

         馆                   展区，共       个展位或      M²光地面积。

展位费合计：人民币/美元             元；会务人员    名，会务费合计              元；                     

其它广告宣传及费用（请注明）                                                      

以上费用共计：人民币/美元            元，（大写     万     仟    百    拾    元整）。

付款方式：乙方在签定本合同5日内，将相关参展费用                              元，按规定汇入大会指定帐户，逾期甲方有权对乙方展位予以取消或调动。

帐  户：重庆沃德展览有限公司

帐  号：346030100100045147

开户行：兴业银行重庆南岸支行

2、乙方接受上述展位、面积、价格及付款方式，并服从甲方统一安排和管理，遵守大会各项规定：不展出侵权假冒商品、不转让转租展位、不提前撤展等，如有违规行为，愿接受大会处罚直至清理出场或扣押展品。因此造成的损失由乙方自负，甲方不退参展费。

3、乙方签定合同后展位即正式确认，经确认后的所有参展费用不退。

4、为确保展会总体形象和效果，甲方保留最终调整展台位置的权力。

5、参展单位简介(300字内)由甲方免费刊登大会会刊，乙方须在8月20日前提供文稿。

6、《参展手册》作为本合同附件（会前40天左右予以传真或寄送），具有同等法律效力。

7、甲、乙双方严格履行各项条款，任何一方不得违约，如有违约，另一方可依法追究赔偿。

8、因自然灾害、政治等不可抗力因素和其他非甲方原因，造成甲方未能履行本合同，甲方不承担违约责任。

9、本合同一式两份，自双方签字盖章（传真）生效，甲、乙各执壹份。

甲  方：重庆沃德展览有限公司           乙  方：

代  表：罗勇                              代  表：

日  期：                               日  期：